Чем заменить меню в PDF: меню, которое удобно читать с телефона
Гость открывает PDF в телефоне, увеличивает текст пальцами и ждёт, пока загрузится файл, а Google блюда внутри почти не видит. Онлайн-меню решает это за час, и PDF для печати при этом никуда не девается.
Печатное меню собирается в той же панели, что и онлайн-версия, поэтому цены в них совпадают.
Меню в PDF или онлайн-меню
Большинство гостей открывают меню в телефоне. PDF, свёрстанный под лист A4, заставляет увеличивать текст пальцами, а блюда внутри файла Google почти не читает.
Оставьте PDF, если…
- меню меняется раз в год и его никто не ищет в Google;
- блюд мало и они помещаются на доску или один лист;
- туристов почти нет и хватает одного языка.
Переходите на онлайн-меню, если…
- гости смотрят меню в телефоне ещё до того, как прийти;
- цены меняются чаще раза в квартал;
- к вам заходят туристы и меню нужно на трёх-четырёх языках;
- хотите знать, какие блюда смотрят чаще всего.
PDF и онлайн-меню WMenu рядом
- Чтение с телефонаОнлайн-менюподстраивается под экранМеню в PDFувеличивать и двигать пальцами
- Блюда видны в GoogleОнлайн-менюкаждая категория и блюдо на страницеМеню в PDFпоисковики плохо читают содержимое файла
- Смена ценыОнлайн-менюсекундыв панели, сразу для всех гостейМеню в PDFновый файлмакет, экспорт, загрузка, замена ссылок
- Фото блюдОнлайн-менюу каждого блюдаМеню в PDFфайл тяжелеет и дольше открывается
- ЯзыкиОнлайн-меню80+переключатель в менюМеню в PDF1по файлу на каждый язык
- Аллергены и вариантыОнлайн-меню14 аллергенов по Регламенту ЕС 1169/2011 у каждого блюдаМеню в PDFсноски мелким шрифтом
- Статистика просмотровОнлайн-менютариф STANDARDМеню в PDF
- Версия для печатиОнлайн-менюPDF из панели: 3 шаблона, A4 и A5Меню в PDF
Во что на самом деле обходится PDF
Гость уходит, не дочитав
Текст, свёрстанный под A4, на экране становится мелким, а файл с фотографиями долго грузится. Часть гостей закрывает меню и открывает соседнее заведение.
Фирменное блюдо, которое никто не находит
Гости ищут блюдо и город: «паэлья Валенсия», «рамен Берлин». Страница онлайн-меню показывает это блюдо с ценой, PDF в выдаче почти не появляется.
Старый файл со старыми ценами
Старый PDF годами висит в поиске с ценами до подорожания. В онлайн-меню одна правка в панели меняет цену на столе, на сайте и в Google.
PDF остаётся, но его делает панель
Меню для печати собирается из тех же данных: кнопка «Печать меню» создаёт PDF в шаблоне «Классический», «Бистро» или «Современный» на A4 или A5. Можно напечатать всё меню, отдельные категории или ланч.
Как заменить PDF онлайн-меню
- 01
Загрузите свой PDF
Зарегистрируйтесь и загрузите файл: ИИ перенесёт блюда, цены и описания. Можно прислать файл нам, и мы поможем.
- 02
Добавьте фото и языки
Фотографии, аллергены и переводы — то, чего PDF не показывает.
- 03
Замените ссылку и QR-код
Там, где стояла ссылка на файл, поставьте ссылку на онлайн-меню и распечатайте QR-коды для столов.
Частые вопросы
Индексирует ли Google меню в PDF?
Может, но содержимое PDF редко появляется в выдаче, и отдельной страницы для каждого блюда нет. Онлайн-меню — обычная веб-страница: Google видит названия блюд и цены.
Сколько времени занимает перенос меню из PDF?
Для обычного меню меньше часа: загружаете PDF, ИИ переносит блюда, вы проверяете цены и аллергены. Можно прислать файл нам, на старте поможем.
Можно оставить PDF для печати?
Да. Кнопка «Печать меню» в панели собирает PDF с теми же блюдами и ценами, что и в онлайн-меню, на A4 или A5. Онлайн-меню продолжает работать: на столах по QR-коду, на сайте и в Google.
Что делать со ссылками, которые ведут на старый PDF?
Замените ссылку на сайте, в Instagram и в профиле заведения в Google адресом онлайн-меню. Старый файл удалите с сервера или поставьте переадресацию, чтобы никто не попадал на старые цены.
Как быть с аллергенами?
Регламент ЕС 1169/2011 требует сообщать гостю о 14 аллергенах во всём ЕС. В PDF это обычно сноски мелким шрифтом, которые теряются при каждой правке. В онлайн-меню аллергены отмечены у каждого блюда, и новое блюдо не требует переверстать весь файл.
Нужна помощь или есть вопрос?
Закажите бесплатную демонстрацию
Оставьте номер: на русском покажем, как WMenu будет работать в вашем заведении, и поможем перенести меню. Без обязательств.
Замените PDF меню, которое удобно читать
Перенос меню занимает меньше часа: 30 дней тарифа Standard без карты.