Ementa multilingue

Ementa multilingue para restaurantes e hotéis

A ementa digital mostra os seus pratos em mais de 80 idiomas. Não encomenda traduções, não imprime cartas separadas e o cliente não instala nenhuma aplicação. O mesmo código QR serve todos os clientes, seja qual for a língua.

O cliente escolhe o idioma e percebe logo o nome do prato, os ingredientes e o preço. É onde passam turistas, e nos hotéis, que isto mais pesa.

570+
restaurantes usam o WMenu
1M+
visualizações de ementas por mês
7
países com estabelecimentos ativos
Vantagens

Porque compensa ter a ementa em vários idiomas

  • Mais de 80 idiomas no mesmo menu QR
  • Seletor de idioma fácil de encontrar para o cliente estrangeiro
  • Nada de cartas impressas à parte em inglês, francês ou alemão
  • Menos perguntas à equipa sobre ingredientes
  • Todas as versões atualizadas a partir de um só painel
  • Turistas que percebem a ementa decidem mais depressa

Traduzir a ementa sem tradutor

As versões em inglês, espanhol, francês ou ucraniano saem da mesma ementa: não encomenda traduções nem mantém ficheiros separados. O cliente muda de idioma com um toque e lê nomes, ingredientes e preços na sua língua. Pratos com nome próprio, como a francesinha ou a alheira, precisam de uma descrição curta, porque o nome traduzido não explica o que vem no prato.

Para turistas

Com os ingredientes escritos na sua língua, o cliente faz menos perguntas ao empregado de mesa e escolhe mais depressa.

Sem pilhas de cartas em papel

Não é preciso imprimir uma ementa em inglês, outra em francês e outra em alemão. Tudo funciona a partir de um único link do menu QR.

Pedir com confiança

Tradução, fotografia e descrição juntas no telemóvel deixam o cliente pedir sem receio de surpresas, sobretudo em espaços turísticos.

Atualizada no painel

Altera a oferta num só sítio e todas as versões de idioma ficam iguais. Um prato retirado desaparece em todas as línguas ao mesmo tempo.

Como funciona

01

Registe o estabelecimento

Crie uma conta e junte o nome, a morada e o logótipo do espaço.

02

Monte a ementa

Carregue categorias, pratos, preços e fotos no painel, sem programador.

03

Gere o código QR

Descarregue o código QR e o link e coloque-os na mesa ou na montra.

Veja uma ementa multilingue em uso

O Hotel Horda tem a ementa no WMenu em 5 idiomas. Abra-a e troque de versão, como faria um hóspede estrangeiro.

Abrir a ementa do hotel

Perguntas frequentes

Quantos idiomas suporta o WMenu?

A plataforma suporta mais de 80 idiomas.

Como funciona a tradução da ementa?

Introduz a ementa uma vez e ela fica disponível em mais de 80 versões de idioma, sem encomendar traduções. Quando altera a ementa, todas as versões mudam com ela.

O cliente tem de escolher o idioma à mão?

A ementa pode mostrar um seletor de idioma, para que cada cliente escolha a versão que lhe dá mais jeito.

A ementa multilingue funciona por código QR?

Sim. O mesmo código QR abre a ementa online com todas as versões de idioma disponíveis.

Precisa de ajuda ou tem dúvidas?

Peça uma demonstração gratuita

Deixe o seu número: mostramos como o WMenu funcionaria no seu estabelecimento e ajudamos a passar a sua ementa. Sem compromisso.

Sem compromissoResposta em 1 dia útilAjudamos a passar a ementa

Ao enviar o formulário, aceita que o contactemos por telefone para lhe apresentar o WMenu. Usamos os seus dados apenas para essa chamada; os detalhes estão na política de privacidade.

Este formulário está protegido pelo reCAPTCHA. Aplicam-se a Política de Privacidade e os Termos de Utilização da Google.

Cozinheiro na cozinha de um restaurante

Ponha o menu QR a funcionar em menos de uma hora

Primeiro mês grátis, sem cartão de crédito.