PDF-Menü-Alternative — eine Karte, die man am Handy lesen kann
Die meisten Gäste öffnen das Menü am Handy. Ein PDF zwingt sie zum Zoomen, Verschieben und Warten auf den Download — und Google indexiert die Gerichte darin nicht. Ein Online-Menü löst all das in einer Stunde.
Behalten Sie Ihr PDF für den Druck und zeigen Sie Gästen ein bequemes Online-Menü — aus demselben Panel.
Speisekarte als PDF oder online
Die meisten Gäste öffnen die Karte auf dem Handy. Ein PDF, das für den A4-Druck gemacht ist, zwingt zum Zoomen, und Google liest die Gerichte darin kaum.
Bleiben Sie beim PDF, wenn …
- sich die Karte einmal im Jahr ändert und niemand sie bei Google sucht;
- Sie wenige Gerichte haben, die auf eine Tafel oder ein Blatt passen;
- kaum Touristen kommen und eine Sprache reicht.
Wechseln Sie zur Online-Speisekarte, wenn …
- Ihre Gäste die Karte vor dem Besuch auf dem Handy ansehen;
- sich die Preise öfter als einmal im Quartal ändern;
- Sie Touristen bedienen und mehrere Sprachen brauchen;
- Sie wissen wollen, welche Gerichte angesehen werden.
PDF-Speisekarte und Online-Speisekarte von WMenu im Vergleich
- Lesen auf dem HandyOnline-Speisekartean den Bildschirm angepasstPDF-Speisekartezoomen und scrollen
- Gerichte bei Google sichtbarOnline-Speisekartejede Kategorie und jedes Gericht auf der SeitePDF-Speisekartedie Suchmaschine liest den Inhalt der Datei kaum
- Preis ändernOnline-SpeisekarteSekundenim Panel, für alle Gäste gleichzeitigPDF-Speisekarteneue DateiGestaltung, Export, Upload, Links tauschen
- Fotos der GerichteOnline-Speisekartebei jedem GerichtPDF-Speisekartedie Datei wird schwer und lädt langsam
- SprachenOnline-Speisekarte80+Auswahl in der KartePDF-Speisekarte1eine Datei pro Sprache
- Allergene und VariantenOnline-Speisekartedie 14 Allergene bei jedem GerichtPDF-SpeisekarteHinweise im Kleingedruckten
- AufrufstatistikOnline-SpeisekartePlan STANDARDPDF-Speisekarte
- DruckfassungOnline-SpeisekartePDF aus dem Panel in 3 Vorlagen, A4 und A5PDF-Speisekarte
Was ein PDF wirklich kostet
Der Gast geht, bevor er fertig gelesen hat
Text für A4 wird auf dem Bildschirm winzig, und eine Datei mit Fotos lädt lange. Ein Teil der Gäste schließt die Karte und schaut sich das Lokal nebenan an.
Die Spezialität des Hauses, die niemand findet
Der Gast sucht das Gericht und die Stadt. Die Seite einer Online-Speisekarte zeigt dieses Gericht mit Preis; das PDF taucht in den Ergebnissen fast nie auf.
Eine alte Datei mit alten Preisen
Ein altes PDF bleibt lange in den Suchergebnissen, mit den Preisen von vor der Erhöhung. In der Online-Speisekarte gilt eine Änderung im Panel am Tisch, auf der Website und bei Google.
Das PDF bleibt, kommt aber aus dem Panel
Die Karte zum Drucken entsteht aus denselben Daten: Die Schaltfläche «Speisekarte drucken» erzeugt ein PDF in der Vorlage Klassisch, Bistro oder Modern, in A4 oder A5.
So ersetzen Sie das PDF durch eine Online-Speisekarte
- 01
PDF hochladen
Konto anlegen und die Datei hochladen: Die KI überträgt Gerichte, Preise und Beschreibungen. Sie können sie uns auch schicken, wir helfen.
- 02
Fotos und Sprachen ergänzen
Fügen Sie Fotos, Allergene und Sprachen hinzu, also das, was ein PDF nicht zeigen kann.
- 03
Link und QR-Code tauschen
Wo der Link zur Datei stand, setzen Sie den der Online-Speisekarte ein und drucken die QR-Codes für die Tische.
Häufige Fragen
Indexiert Google eine Speisekarte als PDF?
Es kann sie indexieren, aber der Inhalt eines PDF erscheint selten in den Ergebnissen und erzeugt keine Seiten pro Gericht. Eine Online-Speisekarte ist eine normale Webseite: Google indexiert sie mit den Namen der Gerichte und ihren Preisen.
Wie lange dauert die Übernahme einer Karte aus einem PDF?
Bei einer normalen Karte weniger als eine Stunde: PDF hochladen, die KI überträgt die Gerichte, Sie prüfen Preise und Allergene. Sie können uns die Datei auch schicken, zum Start helfen wir.
Kann ich die gedruckte Karte behalten?
Ja. Die Schaltfläche «Speisekarte drucken» im Panel erzeugt ein PDF mit denselben Gerichten und Preisen wie die Online-Speisekarte, in A4 oder A5. Die Online-Karte läuft gleichzeitig weiter: an den Tischen mit QR-Code, auf der Website und bei Google.
Was mache ich mit den Links, die zu meinem PDF führen?
Ersetzen Sie den Link auf Ihrer Website und in Ihrem Google-Unternehmensprofil durch die Adresse der Online-Speisekarte. Löschen Sie die alte Datei vom Server oder leiten Sie sie um, damit niemand bei alten Preisen landet.
Funktioniert die Online-Speisekarte auf älteren Handys?
Ja: Sie öffnet im Browser wie jede Seite, installiert wird nichts. Sie ist leichter als ein typisches PDF mit Bildern und lädt daher schneller.
Brauchen Sie Hilfe oder haben Sie Fragen?
Kostenlose Demo anfragen
Hinterlassen Sie Ihre Nummer: Wir zeigen Ihnen, wie WMenu in Ihrem Betrieb funktionieren würde, und helfen beim Übertragen Ihrer Speisekarte. Unverbindlich.

Ersetzen Sie das PDF durch eine lesbare Karte
30 Tage Standard ohne Karte; wählen Sie danach keinen Plan, bleibt der Betrieb auf Free.


