Alternativa al PDF

Alternativa al menú PDF — una carta que se puede leer en el móvil

La mayoría de los clientes abre la carta en el móvil. Un PDF les obliga a hacer zoom, desplazarse y esperar a que el archivo se descargue — y Google no indexa los platos de su interior. Un menú online resuelve todo eso en una hora.

Guarda tu PDF para imprimir y muestra a los clientes una carta online cómoda — desde el mismo panel.

570+
restaurantes usan WMenu
1M+
vistas de menú al mes
7
países con locales activos

Menú PDF frente a menú online — comparación

Legibilidad en el móvil
Menú online WMenu
adaptado a la pantalla
Menú PDF
requiere zoom y desplazamiento
Visibilidad en Google
Menú online WMenu
cada plato indexado
Menú PDF
contenido del archivo casi invisible
Cambio de precio
Menú online WMenu
unos segundos en el panel
Menú PDF
archivo nuevo y volver a subirlo
Fotos de platos
Menú online WMenu
en cada plato
Menú PDF
aumentan el archivo y el tiempo de carga
Versiones de idioma
Menú online WMenu
80+ idiomas con selector
Menú PDF
un archivo por idioma
Alérgenos y variantes
Menú online WMenu
claros en el plato
Menú PDF
notas en letra pequeña
Analítica de vistas
Menú online WMenu
ves qué miran los clientes
Menú PDF
sin datos
Ventajas

Qué ganas al dejar el PDF

  • Una carta legible en cualquier móvil — sin zoom ni desplazamientos
  • Platos visibles en Google, no ocultos en un archivo
  • Un cambio de precio en segundos en lugar de generar un archivo nuevo
  • Fotos de platos, alérgenos y variantes en cada plato
  • Versiones de idioma para turistas — un PDF solo tiene una
  • Un enlace permanente y un código QR que nunca se queda anticuado

Por qué un menú PDF pierde clientes

Un cliente que mira la carta en el móvil antes de venir abre un PDF diseñado para imprimir en A4. El texto es demasiado pequeño, el archivo carga despacio y la navegación exige hacer zoom sin parar. Algunos clientes simplemente lo dejan y miran el local de al lado.

A eso se suma el problema de la actualidad: el archivo viejo suele quedarse en los resultados y muestra precios de antes de la subida — el camino directo a una conversación incómoda con la cuenta.

Google no lee tu PDF

El buscador indexa los PDF mucho peor que las páginas normales. Un cliente que escribe en Google el nombre de un plato y su ciudad no encontrará tu carta — aunque ese plato sea tu especialidad.

Un menú online en WMenu es una web normal: cada categoría y plato son visibles para Google, y el local gana visitas extra desde el buscador.

Cada cambio de precio es un archivo nuevo

En un PDF, subir un precio significa: abrir el diseño, editar, exportar, subirlo a la web y cambiar los enlaces. En un menú online cambias el precio en el panel y en segundos lo ven todos los clientes — en la mesa, en la web y en Google.

El PDF queda para imprimir, el online para los clientes

No tienes que elegir. Muchos locales mantienen una versión impresa para quien la pida y muestran el menú online en las mesas y la web. La diferencia es que la versión online está siempre actualizada — y es la que trabaja por tu visibilidad en la red.

Cómo funciona

01

Envíanos tu carta

Crea una cuenta y añade los platos de tu PDF — o envíanos el archivo y te ayudamos a trasladarlo.

02

Añade fotos e idiomas

Añade fotos de platos, alérgenos y versiones de idioma que un PDF no puede mostrar.

03

Cambia el enlace en tu web

En lugar de un enlace al archivo, pon un enlace al menú online — e imprime un código QR para las mesas.

Mira la diferencia con un ejemplo real

Abre el menú online de un local real en el móvil y compáralo con cualquier menú PDF — la diferencia se ve en el primer segundo.

Abrir el menú online

Preguntas frecuentes

¿Google indexa un menú en PDF?

Técnicamente puede, pero en la práctica el contenido de los PDF rara vez aparece en los resultados y no crea subpáginas legibles. Un menú online es una web normal que Google indexa como cualquier otra — con nombres de platos y precios.

¿Cuánto se tarda en trasladar un menú desde un PDF?

Una carta estándar se traslada en menos de una hora: añades categorías y platos en el panel. También puedes enviarnos tu archivo — te ayudamos con la migración al inicio.

¿Puedo mantener el PDF para imprimir?

Sí, muchos locales mantienen una versión impresa para quien la quiera. El menú online funciona a la vez — en las mesas como código QR, en la web y en Google.

¿Qué pasa con los enlaces que ya llevan a mi PDF?

Cambia el enlace en tu web y en tu perfil de Google por la dirección del menú online. Conviene eliminar el archivo viejo del servidor o redirigirlo para que los clientes no lleguen a precios anticuados.

¿El menú online funciona en móviles antiguos?

Sí, se abre en el navegador como una página normal y no requiere instalar nada. Además es más ligero que un PDF típico con gráficos, así que carga más rápido.

Potrzebujesz pomocy lub masz pytania?

Zamów bezpłatną prezentację

Zostaw numer — pokażemy, jak WMenu sprawdzi się w Twoim lokalu, i pomożemy przenieść menu. Bez zobowiązań.

Bez zobowiązańOdpowiedź w 1 dzieńPomoc w przeniesieniu menu

Wysyłając formularz, wyrażasz zgodę na kontakt telefoniczny w sprawie prezentacji WMenu. Twoje dane wykorzystamy wyłącznie w tym celu.

Ten formularz jest chroniony przez reCAPTCHA. Obowiązują Polityka prywatności i Warunki korzystania Google.

Cocinero en la cocina de un restaurante

Cambia el PDF por una carta que se pueda leer

Trasladar la carta lleva menos de una hora — primer mes gratis.